Jak śledzić wydatki bez łączenia konta bankowego

Nie musisz łączyć banku z aplikacją, żeby wiedzieć, na co idą Twoje pieniądze. Transakcje możesz dodawać samodzielnie: zrzut ekranu lub PDF wyciągu bankowego, zdjęcie paragonu albo krótką linijkę tekstu. Dobra aplikacja zamieni je w uporządkowane transakcje, więc masz pełny obraz bez oddawania danych logowania do banku.

Dlaczego ludzie nie chcą łączyć konta bankowego

Połączenie z bankiem zwykle oznacza danie aplikacji dostępu do Twojego konta. Niektórym to nie przeszkadza. Wielu osobom jednak tak: nie chcą, żeby ktoś trzeci miał połączenie z ich pieniędzmi, albo ich bank po prostu nie jest obsługiwany. Jeśli to o Tobie, nadal możesz porządnie prowadzić budżet.

Trzy sposoby, by wprowadzić wydatki

1. Wyciąg bankowy jako zrzut ekranu lub PDF

Zrób zrzut ekranu transakcji w aplikacji bankowej albo pobierz wyciąg PDF ze swojego banku i udostępnij go aplikacji. Każda wysyłka obejmuje jeden zrzut ekranu albo do pięciu stron PDF, więc długi miesiąc wymaga kilku wysyłek, a Ty nie wpisujesz żadnej transakcji.

2. Paragony, od razu gdy je dostaniesz

Zrób zdjęcie paragonu, a aplikacja odczyta sprzedawcę, kwotę, datę, pozycje, VAT i rabaty. W Rosemoni paragon wydrukowany w innym języku wraca z pozycjami w języku Twojej aplikacji, a kwota w obcej walucie zostaje przeliczona na Twoją walutę, przy czym oryginalna kwota zostaje przy transakcji.

3. Krótka linijka tekstu

Wydatki gotówkowe albo cokolwiek bez paragonu po prostu wpisz: „kawa 5 zł”. Tyle wystarczy, żeby je zapisać.

Niech salda się zgadzają

Bez połączenia z bankiem konta prowadzisz na własną rękę. Dodaj ręcznie każde konto bankowe jako typ Codzienny, Oszczędności lub Inwestycje, z saldem, które bank pokazuje w wybranym przez Ciebie dniu. Każda transakcja po tej dacie zmienia saldo. Gdy importujesz wyciąg, ustaw jedno konto dla całego wyciągu albo osobne dla poszczególnych transakcji.

Co pozostaje prywatne

W Rosemoni nie ma połączeń z bankiem, danych logowania do przekazania ani dostępu do przyznania. To Ty decydujesz, co widzi aplikacja, wybierając, co udostępniasz.

  • Zdjęcia i zrzuty ekranu, które udostępniasz, nie są przechowywane na naszych serwerach po przetworzeniu (polityka prywatności).
  • Z pliku PDF wysyłane są tylko wybrane przez Ciebie strony, jako obrazy utworzone na Twoim telefonie. Sam plik PDF nie jest przesyłany.
  • Opcjonalna blokada Face ID ukrywa Twoje finanse przed każdym, kto weźmie do ręki Twój telefon.

Prosta rutyna, która się sprawdza

  • Na co dzień: rób zdjęcia paragonów albo wpisz linijkę, gdy coś wydajesz.
  • Raz w tygodniu albo raz w miesiącu: zaimportuj wyciąg bankowy, żeby wyłapać całą resztę. Rosemoni porównuje każdą pozycję z tym, co masz już zapisane: wyraźne dopasowanie do paragonu staje się jedną transakcją, a możliwe dopasowanie zostaje niezaznaczone i czeka, aż je sprawdzisz.

Jak robi to Rosemoni

Rosemoni to asystent finansowy z AI, który wykonuje za Ciebie żmudną część pracy. Asystentka Rosa czyta Twoje wyciągi i paragony, a każdą transakcję oznacza jako Dochód, Wydatki, Oszczędności lub Inwestycje. Odbiorcę, który był już wcześniej oznaczony, oznacza ponownie tak samo i trzyma się tego, co ma zapamiętać na Twoją prośbę. Możesz ją też zapytać o własne pieniądze, na przykład „Ile wydałem w tym miesiącu w supermarkecie?” albo „Czy mnie na to stać?”, a ona odpowie na podstawie Twoich własnych transakcji.

Pobierz Rosemoni z App Store

Pytania

Czy mogę korzystać z aplikacji budżetowej bez łączenia z bankiem?

Tak. Możesz zaimportować wyciąg bankowy jako zrzut ekranu lub PDF, fotografować paragony albo wpisywać transakcje. Rosemoni z założenia działa właśnie tak: nie ma tu żadnego połączenia z bankiem.

Czy muszę wpisywać każdą transakcję?

Nie. Każda wysyłka wyciągu wczytuje jeden zrzut ekranu albo do pięciu stron PDF z transakcjami, a paragony są odczytywane za Ciebie.

Czy mój wyciąg bankowy jest przechowywany?

W Rosemoni zrzuty ekranu nie są przechowywane na naszych serwerach po przetworzeniu, a z pliku PDF wysyłane są tylko wybrane przez Ciebie strony. Sam plik nie jest przesyłany.